Hvorfor hedder klubberne ASD, SSD og US?

Har du nogensinde spekuleret på, hvorfor et beskedent Serie D-hold fra Syditalien pludselig kalder sig ASD foran bynavnet, mens din favorit fra Lombardiet gemmer på forkortelsen SSD - og hvad i alverden betyder US egentlig?

Italienske fodboldklubnavne vrimler med bogstavforkortelser, der for den uindviede kan virke som en indforstået kode. Men bag de tre små bogstaver gemmer der sig historier om lovgivning, traditionsrige multisportsklubber, italiensk bureaukrati - og ikke mindst passionerede lokalsamfund, der lever og ånder for deres hold.

I denne artikel afkoder vi de mest udbredte betegnelser i støvlelandets fodboldmatrix: ASD, SSD og US. Vi dykker ned i deres juridiske betydning, deres historiske rødder og giver dig en praktisk læseguide, så du allerede ved billetkøen kan spotte, om du skal forvente en intim tribune i Serie D eller et moderne stadion i Serie A.

Spænd sikkerhedsbæltet - vi tager dig med på en kort, men underholdende tur gennem Italiens fodboldjungle, hvor hvert bogstav fortæller sin egen lille del af calcio-eventyret.

Hvad står ASD, SSD og US for?

Det første man lægger mærke til, når man bladrer gennem stillingsoversigten fra Serie D og nedefter, er de mange mystiske bogstavkombinationer foran eller bag ved by- eller klubnavnet. Forkortelserne er ikke pynt, men små visitkort der afslører klubbens juridiske form, om den drives som forening eller selskab, og i visse tilfælde hvilken sportslig tradition den kommer fra.

ASD - Associazione Sportiva Dilettantistica kan oversættes til “amatør-idrætsforening”. En ASD er en non-profit forening, registreret i CONI’s nationale sportsregister, der giver skattefordele og er skræddersyet til breddesport. Klubben ledes oftest af frivillige, og al økonomisk overskud skal reinvesteres i aktiviteterne. Forkortelsen placeres typisk før selve navnet, men ses også som efternavn, hvis man vil fremhæve byen først.

• ASD Sanremese 1904 - klassisk placering før klubnavnet
• Porto d’Ascoli Calcio ASD - byen/klubben kommer først, forkortelsen til sidst

SSD - Società Sportiva Dilettantistica a r.l. betyder “amatør-idrætsselskab med begrænset ansvar”. Her er klubben et kapitalselskab (svarende til et ApS) med en ejerkreds, men den er stadig registreret som dilettantistica, dvs. på amatørniveau under FIGC. Formen vælges af klubber med større omsætning, som ønsker klarere ansvarsfordeling og mulighed for at tiltrække investorer uden at opgive amatørstatus. Som ved ASD står forkortelsen som regel forrest.

• SSD Napoli Femminile - selskabsmodel for en kvindeklub
• Adriese 1906 SSD - bynavn først, selskabsform til sidst

US - Unione Sportiva er den ældste af de tre forkortelser og stammer fra begyndelsen af 1900-tallet, hvor byernes multisportsklubber slog flere discipliner sammen i en “sportsunion”. US fortæller intet om selskabsformen; klubben kan i dag være forening, selskab eller børsnoteret. Mange klubber beholder betegnelsen for at ære deres rødder, selv når de senere bliver til S.r.l. eller S.p.A. Forkortelsen står næsten altid foran navnet og bruges ofte sammen med klubbens stiftelsesår.

• US Lecce 1908 - professionel klub i Serie A med historisk forkortelse
• US Grosseto 1912 - bevaret union-betegnelse på trods af flere rekonstruktioner

Lovgivning og struktur: hvorfor findes der flere betegnelser?

Italiensk idræt er reguleret af CONI (Comitato Olimpico Nazionale Italiano), som fører det nationale sportsregister, og af fodboldforbundet FIGC. Ønsker en klub at deltage i FIGC-turneringer, skal den være registreret i CONI og indlevere sine vedtægter. Her bliver skillelinjen mellem forening og selskab vigtig, for lovgivningen giver to forskellige juridiske “hylder”, alt efter om aktiviteten er amateur- eller erhvervsorienteret.

ASD - Associazione Sportiva Dilettantistica er den klassiske foreningsmodel: ét medlem = én stemme, ingen udbytteudlodning og mulighed for skattefordele på ikke-kommercielle indtægter. Betegnelsen dilettantistica betyder bogstaveligt “amatørpræget” og er et lovkrav, hvis formålet ikke er professionel indkomst. Mange klubber i Serie D og under pyramiden vælger derfor ASD-formen, fordi registreringsgebyret er lavt, og fordi frivillige lederes personlige ansvar er begrænset så længe driften ikke er erhvervsmæssig.

SSD a r.l. - Società Sportiva Dilettantistica a responsabilità limitata er i princippet et almindeligt italiensk kapitalselskab (S.r.l.) krydret med sportslovgivningens krav om “dilettantistica”. Her kan man udstede kapitalandele, ansætte personale på kontrakt og drive sideforretninger, men overskuddet skal reinvesteres i klubbens sportslige formål. Ved oprykning til Serie C skal en klub skifte til en egentlig erhvervsform: enten S.r.l. (Società a responsabilità limitata) eller det børsvenlige S.p.A. (Società per Azioni). Overgangen giver:

1. begrænset økonomisk risiko for ejere via indskudskapital,
2. mulighed for sponsorsalg og TV-indtægter som fuldt skattepligtige erhvervsindtægter,
3. pligt til at indsende reviderede regnskaber til FIGC’s licenskommission.

Klubber konverterer typisk fra ASD → SSD a r.l. → S.r.l./S.p.A., når de rykker op, får nye investorer eller ønsker mere fleksibel kapitalstruktur. Selvom den juridiske form ændres, beholder mange deres historiske prefix (fx “US Lecce S.p.A.”), fordi det er indarbejdet i logo, sang og fan­kultur. Kender man derfor forskellen på de tre bogstavforkortelser, kan man ikke bare aflæse klubbens niveau, men også forstå, hvorfor billetter til en ASD-klub sommetider sælges fra kiosken på torvet, mens en S.p.A. har billet-API og bæredygtighedsrapport i PDF.

Historien bag US, AS og SS – tradition og identitet

I de første årtier af 1900-tallet voksede sport i Italien ud af gymnastikforeninger, arbejder­kooperativer og universitetsmiljøer. Da fodbolden endnu ikke var den dominerende disciplin, blev de fleste klubber stiftet som multisportsklubber, der tilbød alt fra atletik og cykling til roning. For at signalere bredden kaldte man sig ofte Unione Sportiva (US), Associazione Sportiva (AS) eller Società Sportiva (SS). Semantisk var forskellen lille, men nuancen betød noget lokalt: Unione pegede på en sammenslutning af eksisterende småklubber, Associazione betonede det frivillige medlemskab, mens Società lød lidt mere formelt og borgeligt. Klassiske eksempler er SS Lazio 1900, US Livorno 1915 og den fusionerede AS Roma 1927.

Navneskikkene blev yderligere cementeret under 1920’ernes og 30’ernes statslige konsoliderings­bølger, hvor den fascistiske regering og det nationale forbund (FIGC) pressede på for at samle flere små klubber i én Unione eller Società. Lokale fusioner - ofte mellem jernsports­klubber, arbejder­foreninger og militære korps - resulterede i navne som Unione Sportiva Fiumana eller Società Sportiva Pontedera. Trods senere adskillelser og nye love om selskabs­former forblev initialerne på trøjerne som en påmindelse om klubbens rødder og den by­mæssige identitet, der var blevet støbt i mellemkrigstiden.

Selv når klubber siden har ændret juridisk struktur - fx til S.p.A. (aktieselskab) eller S.r.l. (anpartsselskab) for at leve op til moderne krav - beholder de fleste deres historiske forkortelse, fordi den er indgroet i logoer, tilråb og sangbøger. Derfor hedder den børsnoterede hovedstadsklub stadig SS Lazio S.p.A., mens det nyreorganiserede Bari brander sig som SSC Bari (men er registreret som SSC Bari S.r.l.). Initialerne fungerer som et stykke levende klubhistorie, et signal om tradition til fans og sponsorer, og de minder os om en tid, hvor fodbold kun var én gren blandt mange inden for den lokale sportiva.

Sådan afkoder du italienske klubnavne i praksis

Italienske klubnavne ligner ofte en alfabetsuppe, men med få huskeregler kan du hurtigt se, hvad der gemmer sig bag forkortelserne. Calcio betyder blot fodbold, mens selve forkortelsen fortæller dig, om der er tale om en historisk multisportsklub, et moderne aktieselskab eller en amatørforening. Nedenfor finder du en hurtig oversigt over de mest almindelige forkortelser:

Tips til fans: På billetter, i Serie A-app’en og på tv-grafikker ser du ofte brandnavnet (fx “Napoli” eller “Inter”), mens det juridiske navn - især med ASD/SSD - står på klubhjemmesiden og i det nationale sportsregister. Står der ASD/SSD, spiller klubben næsten altid i Serie D eller lavere, og billetkøbet foregår lokalt eller via tredjeparter som PostoRiservato. Omvendt signalerer S.p.A., S.r.l., SSC eller blot FC, at klubben er professionel, typisk har elektronisk billetudstedelse og er underlagt strengere licenskrav. Kender du forkortelsen, kender du altså både klubbens organisationsform, dens mulige divisionsniveau og den billetpraksis, du kan forvente i Italien.